اللغة و الفكر مقالة جدلية لأصحاب الباكالوريا في مادة الفلسفة

 يقال بأن الألفاظ قبور المعاني ؟ما رأيك 

نوع المقالة جدلية 

المقدمة : 

تعرف اللغة على أنها مجموعة من الإشارات و الرموز هدفها تحقيق التواصل و التواصل مسألة بديهية و نحن لا يمكننا تخيل الإنسان من دون الأنشطة الذهنية حتى أعتبر الإنسان حيوان ناطق فاللغة إذن هي التي تدخل الإنسان إلى جضيرة الإنسانية إلا أن علماء اللغة أو الألسنيون إختلفوا حول تحديد طبيعة علاقة اللغة و الفكر .

طرح الإشكال: (ملاحظة: طرح الإشكال هو إعادة صياغة السؤال بطريقة جديدة )

فهل تتطابق اللغة مع التفكير ؟ و هل يمكننا أن نفكر خارج إطار اللغة ؟ هل اللغة مع الفكر منفصلان أم متصلان ؟

مسلمات الأطروحة الأولى:

تقر المدرسة الثنائية على فصل اللغة عن التفكير و قالت بأن الفكر أشمل من اللغة .يردد رجال الشعر ،أن أجمل الأشعار هي التي لا نستطيع كتابتها.سئل الفنان الفرنسي "دولاكرو" "ماهي أجمل لوحة فنية رسمتها ؟ فأجاب قائلا : إن بداخلي نار تلتهب فكيف للماء أن يعبر عنها ".

فكثير هي المواقف التي نجد فيها أنفسنا عاجزين في تعبير عما يجول في خواطرنا و حياتنا الباطنية و ما يثبت عجز اللغة قصورها عن طرجمة أفكارنا ،و هو ما أكده الفيلسوف الفرنسي "بول ريكور" في كتابه "الخطاب و فائض المعنى" إستعانة الإنسان بأشكال أخرى من التعبير غير اللغة كالرسم و الموسيقى و النحت ،كما يستعين الإنسان أحيان لما تعجز اللغة التعبير عن أفكاره فيلجأ إلى الإستعارة و الكناية ، التشبيه إذن اللغة لا تستطيع التعبير عن جميع أفكارنا .

النقد : 

إن هكذا موقف كلاسيكي قديم بائد فنحن لا نستطيع التفكير إلا داخل إطار لغوي .

مسلمات الأطروحة الثانية : 

تقر المدرسة الأحادية بأن اللغة متطابقة مع التفكير يقول : ""هنري برغسون " ما أعبر عنه أفقده و ما لا أعبر عنه فهو غير موجود " فاللغة و التفكير وجهان لعملة واحدة . و قديما مصطلح لوغوس (logos)لدى اليونان كان يعني اللغة و الفكر ة. أكد الألسنيون المعاصرون مع شومسكي  أن اللغة لا يمكن لها إلا أن تتطابق مع التفكير فنحن نفكر باللغة بها و نفكر فيها ، إذن اللغة تتطابق مع الفكر .

التركيب ما بينهما : 

إن علاقة لغة بالتفكير علاقة تأثير و تأثر أي أن العلاقة بينهما جدلية فبقدر ما تؤثر اللغة في التفكير يؤثر التفكير في اللغة بعبترة أخرى كلاهما يكمل الآخر . فنحن نفكر باللغة و في اللغة .

الخاتمة : 

شكلت ثنائية اللغة و التفكير جدلا بين الفلاسفة فالكلاسكيون فصل اللغة عن التفكير و أما المعاصرون فأكدوا علاقة تطابقها. أولا يفجر الكثير من الشعراء أفكارهم بواسطة اللغة؟.